印度知识产权情况简介 （下）

译自：【英国】www.ipo.gov.uk
编译：工业和信息化部国际经济技术合作中心 丁咚 黄婧

面对潜在问题，应如何处理

     印度的知识产权立法涵盖知识产权保护的各个方面。加入世界贸易组织几年来，印度对知识产权保护相关的法律法规做出了重新修订。尽管印度有关保护知识产权的法律比较全面，但仍然有些问题值得关注。其中之一便是民事和刑事法庭积压了大量案件。

     这就意味着，一旦起诉，打官司可能要持续 5 年以上的时间，而且审理缺乏透明度，特别是在基层法院。印度知识产权环境的一个重要特征是很多小企业侵犯知识产权。这就意味着罚没金额不会太大，为了产生影响就需要付出持续不断的努力。

如何避免问题

     要避免在印度出现知识产权问题，最重要的方法就是做好准备。您应该：

     1．接受印度知识产权专家的建议；

     2．查阅出版物和网站上有关印度知识产权及保护的内容；

     3．对交易的机构和个人进行风险评估和尽职调查；

     4．从其他专家那接受专业的建议，如听取律师、当地外交官、英国印度商会贸易委员会的建议；

     5．与已经在印度做类似业务的企业交谈；

     6．向代理、分销商和供应商咨询如何最好地维护你的权利；

     7．向商标或专利律师咨询， 看在印度是否有以前注册的标志或其他知识产权；

     8．坚持自己熟悉的业务方式，不要因为在另一个国家而尝试用不同的处事方式。

谁有义务保护您的知识产权

     您应该确保企业每个人对知识产权保护负有一定责任。许多企业的发展依靠的是自身知识产权的完整性，而这也往往是他们最宝贵的资产之一。

     管理层、员工，以及和您有关系的其他企业都应对知识产权给予适当关注。您可以指定一名经理，其对知识产权的认知和保护负有特别责任。在企业的法务部，有一位经过法律培训的经理也是一个不错的选择。

有关印度知识产权保护的重要提示

     在印度，要保护你的知识产权权益，最重要的是：

     1．坚持你的正常业务；

     2．尽可能防止侵权行为的产生——预防胜于治疗；

     3．评估市场的风险并做好准备；

     4．采取自救措施来保护你的知识产权；

     5．确保你公司的每个人尊重知识产权；

     6．注册您的知识产权；

     7．创造良好的业务关系；

     8．在诉讼之前考虑调解方式处理。

获取帮助的途径

     无论您是在印度居住或经商或从事国际贸易，有很多专业机构可以为您提供建议和支持。印度当地的律师事务所可以针对您的业务提供法律咨询，查询印度当地律师事务所的信息很容易。

（完）